Belgien und Holland – da bist du platt!!

Wegen Ferien kein Text möglich! *zwinker* Es ist an der Zeit – euch anstelle von viel Text – mit Fotos zu verwöhnen. Denn schliesslich ist Ferienzeit. Und Ferien bedeutet ja Erholung. Nicht wegen uns – das machen wir nur für euch! *lach*

---

Das süsse Belgien

Belgien war unser Zuhause für eine Woche. C’est très chic. Hauptstad Belgiens – Brüssel – ist das Herz Europas und Pralinenstadt zugleich. Es gibt in keiner anderen Stadt der Welt eine so hohe Dichte an erstklassigen Chocolatiers wie in Brüssel. Ja so eine Aussage schmerzt als Schweizer doch ganz schön arg!! «Abr wär hets erfonde??» Zurückzuführen ist das vor allem auf den Schweizer «Jean Neuhaus». «Do hemmers!!» Er liess sich im Jahr 1912 in Brüssel das Verfahren zur Herstellung des süssen Naschwerks patentieren. Seither gehört die Praline zur Lebenskultur der Belgier und statt Blumen schenkt man sich köstliche Pralinen.

Neben Pralinen sind es auch die Waffeln und Pommes, die die Belgier wie kein zweites Volk zubereiten. In jeder Ecke kann man es riechen. Die Pommes werden unter anderem mit Sosse oder Mayonnaise verzehrt. Am liebsten ass Ela die Fritten mit «Müschelis», bekannt als «Moules Frites» – das ist auch ein Leibgericht der Belgier. Und die goldbraunen Waffeln isst man in der Regel im Naturzustand. Oftmals werden sie jedoch mit Puderzucker, Sahne, Früchten oder Schokolade aufgepeppt. Nach diesem Dessert fühlt man sich wirklich wie im Zuckerhimmel. 

---

Belgien · Ganz schön beliebt

Die Franzosen haben den Eifelturm. Die Amerikaner die Freiheitstatute Die Engländer den Big Ben und die Belgier den gerade mal 61 cm kleinen «Manneken Pis». Der freche Bube – auch «Petit Julien» genannt, entstand 1619 und steht als Symbol für Respektlosigkeit und Mut. Zu feierlichen Anlässen trägt die urinierende Bronzefigur ein Kostüm und pinkelt statt Wasser Bier. Wir wussten nicht so genau, was die Belgier neben ihrem Nationalfeiertag (21. Juli) feierten – aber für uns sah es so aus, als ob er gerade die 5. Jahreszeit nachholte. «Jeanneke Pis» ist sein weibliches Pendant. Das splitternackte Mädchen – dass sich mit stetem Strahl erleichtert, steht für die Gleichberechtigung.

Brüssel hat noch so viel mehr zu bieten als zwei pinkelnde Bronzefiguren. Sie sind klein, blau und tragen weisse Zipfelmützen, wohnen in ausgehölten Pilzen in Schlumpfhausen und essen Schlumpfbeeren, basteln und musizieren. Die Schlümpfe, the Smurfs oder les Schtroumpfs. Ja diese kleinen süssen Fratze, die in Brüssel «geboren» wurden und es zu Weltruhm gebracht haben, findet man in Schaufenstern, als Wandgraffitis oder aber auch im «MOOF Museum».

Wie bereits erwähnt – halten wir uns für dieses Mal kurz. Und somit hier «nur» eine kleine Auflistung der Sehenswürdigkeiten – die wir uns nicht entgehen liessen.

---

Brüssel · das Herz Europas | 17. – 19. Juli 2021

Europaviertel / «Quartier Europeen» → Besuch des Parlamentariums | Grand Place → zwischen italienischem Barock und flämischem Dekor | Belgisches Rathaus → das Schmuckstück am Grand Place | Mont des Arts → der Kunstberg | Kathedrale Saint Michel → aussergewöhnliche Kathedrale | Königlicher Palast → konstitutionelle Monarchie | Warandepark → royal grüne Pause…

---

Antwerpen · belgische Hafenstadt | 20. Juli 2021

Bahnhof Antwerpen-Centraal → Eisenbahnkathedrale | Liebfrauenkathedrale → 169 Jahre Errichtungszeit | Burg Stehen → der Stein | Grote Markt / Grand Place → das Wahrzeichen | Rathaus / «Stadhuis» → prachtvoller Augenschmaus | Sint-Annatunnel → Fussgängerdurchgang mit Original-Holztreppe | MAS «Museum aan de Stroom» → Besuchermagnet auf 10 Etagen | Nello und seinen Hund Patrasche → Waisenjunge | Alte Hallen → rustikal | Hafenhaus → beeindruckende Architektur…

---

Brügge · das Venedig des Nordens | 21 Juli 2021

Belfried von Brügge → das Wahrzeichen | Lovers Bridge → verliebt bis ans Lebensende | Minnewaterpark → romantischer Hotspot par excellence | Grachten → jahrhundertalte Verbindungsadern | Grote Markt / Marktplatz → historisch | Brauerei De Halve Maan → gefährlich «gsöffig»!! …

---

Ostende ·  Königin der belgischen Badeorte | 22. Juli 2021

Geplante Verschnaufpause | Oosterstrand → einer der sechs verschiedenen Strände | angeblich der «ruhige, geheime» Sandstrand | flämische Region | pulsierend | familienfreundlicher Strand → «und wie!!» | schneller Abgang!! 🙂 

---

Meer geht immer… | 23. – 30 Juli 2021

Man sollte immer etwas Konfetti in der Tasche haben. Und Glitzer. Oder eine Schaukel. Und eine Hängematte. Oder vielleicht ein bisschen Meer. Meer geht auch.

Und so zog es uns am 23. Juli 2021 nach Holland – genauer genommen nach «Renesse», um dort mit der Familie Sattler ein paar tolle Strandurlaubs-Tage zu verbringen. «Läckbobi» – wir waren schon ein wenig aufgeregt. Und so erfreut, dass sie ihre Sommerferien extra für uns in Holland verbringen. *hüpf-hüpf* 

Die Holländer beschwören: Die Geheime Zutat ist immer Käse! Hätten sie gerne. Judith und Baschi verraten: Es ist der Cervelat! Ja genau – die Sattlers haben den Nagel auf den Kopf getroffen. Der Cervelat lies unsere «Herzlis» höher schlagen! Mit Senf und ganz wichtig Schweizer-Fähnli-Deko… rund ums Haus.

Jeweils nach dem «goode morgen» hielt uns der süsseste «Krullenboll» – Wuschelkopf – auf trab. Aber schliesslich hatte sie schon recht, wir konnten ja nicht den ganzen Tag essen. Ob beim Drachensteigen, Fingernägeli streichen, «Pommes-Fritli schnousen» (Pommes gilt nur als Snack) oder Sandkuchen backen – langweilig wurde es nie! Aber natürlich hatte nicht nur Daria einen Drachen – auch die «Buben» hatten ein Spielzeug mit dabei! *zwinker*

Sonntags ging es nach Rotterdam – wo wir bei einer Flussfahrt den Wind durch die Haare wehen liessen. Wusstet ihr, dass es ganz wichtig ist, immer den Kopf einzuziehen, wenn man unter einer Brücke durchfährt? Es ist ja ganz schön schmerzhaft, wenn man sich den Kopf an der Brücke stösst. Ja süss – was man mit knapp drei Jahren noch fast alles glaubt. *Herzli-in-den-Augen* Wir müssen aber an dieser Stelle sagen – wir haben natürlich auch mitgemacht. *lach*

Am Montag gingen wir «Seemongen» schauen. Daria sagt den Seehunden Seemongen. Und wir mittlerweile auch schon! Bei der Auffangstation konnten wir bei der Fütterung zuschauen. Wir waren kurz davor, eine Seemonge zu adoptieren…, aber nur einen klitzekleinen Augenblick! Wir konnten uns auf keinen Namen einigen! *lach*

Da irgendwann all diese bösen Kalorien die wir wegen Baschi jeden Abend in uns reinfutterten («öppert» muss ja schuld sein, wenn wir fett werden), wieder weg mussten – schnappten wir erwachsenen ein Fahrrad – Prinzessin Daria kam ins «Körbli». Ziel: Der «Plompe Toren», ein 23 Meter hoher Turm direkt auf dem Süddeich nahe Burgh-Haamstede. Der Turm gehörte ursprünglich zur Pfarrkirche des untergegangenen Dorfes «Koudekerke». Mit Koudekerke verschwanden in der Zeit zwischen 1475 und 1650 noch weitere dreizehn Dörfer. Etwa 3’500 Hektar Land ging durch immer neue Deichbrüche verloren. Ja dann schnell weg hier. Baschi entdeckte plötzlich den Rennfahrer in sich und wurde zum Möwenschreck. Aber das «juckte» Daria kein bisschen und die Schlafläuse kamen irgendwann auf Besuch – und «zäck» fiel das Einhorn auf die Strasse. Zum Glück fuhr Judith hinter her und konnte das Einhorn retten. Puh – nochmals Glück gehabt! Also genau genommen Daria, das Einhorn und die Eltern! Wir gerieten zwar, trotz akribisch guter Planung, einmal kurz in eine Regenfront – aber wie heisst es so schön: Regen macht schön. Und schliesslich radelten wir so schnell, dass wir nach kurzer Zeit wieder trocken waren.

Leider hat alles ein Ende. Und somit auch der «Seelenbalsam» mit Sattlers. Danke ihr drei Lieben für die tolle Zeit – wir hören uns… – und haben auch schon wieder Langezeit nach euch…

---

Amsterdam | 30. Juli – 13. August 2021

«Wir haben es durchgezogen» – *hahaha* und sind weitergezogen nach Amsterdam. Wo wir auf Roger und Nina «getroffen» sind. Ja also es war schon geplant. Aber hört sich doch besser an.

Die beiden «Feestneus» – Festnasen – besuchten uns für ein verlängertes Wochenende. An dieser Stelle möchten wir erwähnen, Roger ist Fotograf – und wir dürfen seine Meisterwerke, die er in dieser Zeit geschossen hat, euch präsentieren. Ein grosses Dankeschön. Ab und an kriegte auch Ela ihn vor die Linse. Ihr Motto ist: «Niet perfect is ook goed.» 

Wir schlenderten durch die Gassen, genossen eine wundervolle Grachtenfahrt, besuchten neben dem Sexmuseum auch den Botanischen Garten «Hortus Botanicus», das Rotlichtviertel liessen wir uns natürlich auch nicht entgehen. Wie auch! Und schlemmten uns durch die Restaurants. Ob beim «Pesca» – Theatre of Fish – der Name ist wirklich Programm, in der «Foodhallen» oder im «Bistrot des Alpes», wo wir am 31. Juli in den 1. August reinfeierten. Es versteht sich ja von selbst, stilgerecht mit einem Käsefondue. Aber weil wir uns so auf das Fondue stürzen, vergassen wir vor lauter «Glust» ein Foto zu machen!! Egal. Ihr wisst ja alle, wie so ein Fondue aussieht. 

Der absolute «Nussgipfel» war Rogers 1. August Überraschung an Seebi. Ein «Chapper» mit Schweizer-Kreuz. Jetzt verwechselt uns im Süden zumindest keiner mehr mit den Schweden! *bigsmile*

Einen Tagesausflug zu viert machten wir zudem nach «Den Haag». Das Wetter spielte ausnahmsweise super mit, die Sonne kitzelte auf unserer Haut und die Mittags-Müschelis mit Fitten schmeckten vorzüglich. Nur auf dem Riesenrad wurden Nina und Roger etwas ruhig! *hihi* – dafür genossen wir es für die beiden mit. Ja wenn man nach der ersten Runde anfängt zu rechnen, wie viele Runden eine Fahrt dauert – können insgesamt fünf Runden ganz schön lange sein…! Es blieben alle Müschelis genau dort – wo sie hingehörten. So als Randinformation an dieser Stelle! *bigsmile*

Der Besuch der beiden endete am 3. August 2021 auch schon wieder! Was wir an dieser Stelle sehr gerne versprechen: Wir halten natürlich Gegenrecht und kommen euch das nächste Mal in eurem neuen «Heimetli» besuchen *Schmarotzer-zwinkerli* – dafür mit selbstgemachten «Nussgipfeln» im Gepäck!

---

Zu zweit in Niederlande… | 4. – 13. August 2021

Es kehrte wieder Ruhe ein! Das waren wir uns gar nicht mehr so gewohnt. OK – uns wird es ja nie langweilig, aber es war irgendwie doch ein wenig «komisch». Wie anfangs versprochen – möchten wir euch nicht mit langen Texten «foltern». Darum hier noch die Kurzfassung unserer weiteren Ausflugsziele in Holland…

---

Rotterdam & Schiedam | 5. August 2021

#Holland Amerika Lijn #Kubushaus #Markthalle #Oudehaven #Santa Claus #Sky View #Floating Pavilion #ss Rotterdam #Fahrradtour #Windmühle De Kameel #Windmühle De Nolet #Windmühle De Noord #Windmühle Museummolen De Walvisch…

---

Alkmaar | 6. August 2021

#Kaasmarkt ohne Kaasmarkt #St.-Laurens-Kirche #Rathaus…

---

Haarlem | 9. August 2021

#St.-Bavo-Kirche #Teylers Museum #Rathaus #Kenau and Ripperda #Bakenesserkerk…

---

Den Haag | 10. August 2021

#Binnenhof #Friedenspalast #Paleis Noordeinde #Royal Stables…

---

Noordwijkerhout | 11. August 2021

#Velotour #De Witte Kerk #Hollands Duin #Oosterduinse meer #Vliegveld Langeveld…

---

Den Helder | 12. August 2021

#Feuerschiff Texel #Port #Unterseeboot Tonijn #Visserijmonument…

---

Das Wetter war etwas durchzogen und auch hatten wir genug «Härdöpfu» gegesen. Diese zwei Dinge bewegten uns, den Weg nach «Bella Italia» anzusteuern. «Arrivederci» Holland…

Aber zuerst: «Een hele dikke knuffel voor jou!!»
Ela & Seebi